{"id":4609,"date":"2026-07-08T13:21:31","date_gmt":"2026-07-08T11:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/?p=4609"},"modified":"2026-07-08T13:21:31","modified_gmt":"2026-07-08T11:21:31","slug":"albanski-ucenici-posjetili-arbanase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/albanski-ucenici-posjetili-arbanase\/","title":{"rendered":"NX\u00cbN\u00cbSIT SHQIPTAR\u00cb VIZITUAN ARB\u00cbNESH\u00cbT"},"content":{"rendered":"

Nx\u00ebn\u00ebsit e m\u00ebsimit t\u00eb gjuh\u00ebs dhe kultur\u00ebs shqiptare sipas modelit C n\u00eb shkollat fillore n\u00eb Kroaci, morr\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb programin T\u00eb njohim trash\u00ebgimis\u00eb kulturore t\u00eb Arb\u00ebnesh\u00ebve t\u00eb Zar\u00ebs - 300 vjetori i arrdhjes s\u00eb tyre n\u00eb Zar\u00eb<\/em>Programi u mbaj n\u00eb Zar\u00eb dhe organizua nga K\u00ebshilli i M\u00ebsuesve Shqiptar\u00eb n\u00eb Kroaci, me mb\u00ebshtetjen financiare t\u00eb Ministris\u00eb s\u00eb Shkenc\u00ebs, Arsimit dhe Rinis\u00eb s\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Kroacis\u00eb. Pjes\u00ebmarr\u00ebsit ishin nx\u00ebn\u00ebs t\u00eb pakic\u00ebs shqiptare q\u00eb ndjekin shkollat fillore dhe t\u00eb mesme nga Zagrebi, Velika Gorica, Dugo Selo dhe ishulli Krk, t\u00eb udh\u00ebhequr nga m\u00ebsueset e tyre Melita Ore\u0161kovi\u0107 dhe Dilja Lleshi.<\/p>\n\n\n\n

Me rastin e sh\u00ebnimit t\u00eb 300-vjetorit t\u00eb arrdhjes s\u00eb Arb\u00ebnesh\u00ebve n\u00eb Zar\u00eb (1726-2026), nx\u00ebn\u00ebsit e m\u00ebsimit t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe kultur\u00ebs shqiptare m\u00ebsuan se Arb\u00ebnesh\u00ebt, q\u00eb jan\u00eb shqiptar\u00eb katolik\u00eb, u zhvendos\u00ebn n\u00eb zon\u00ebn p\u00ebrreth Zar\u00ebs dhe ruajt\u00ebn indentitetin e tyre komb\u00ebtar p\u00ebr tre shekuj.<\/p>\n\n\n\n

U mbajt edhe puntoria T\u00eb M\u00ebsojm\u00eb Arb\u00ebnisht<\/em>udh\u00ebhequr nga profesoresha Baran\u010di\u0107, e cila prej vitesh e ka transmetuar t\u00eb folur\u00ebn arb\u00ebnisht, me pasion dhe p\u00ebrkushtim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, duke e kultivuar at\u00eb si nj\u00eb shprehje t\u00eb gjall\u00eb t\u00eb identitetit t\u00eb komunitetit arb\u00ebnesh. E folura arb\u00ebnisht \u00ebsht\u00eb nj\u00eb form\u00eb arkaike e dialektit geg\u00eb t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe, q\u00eb Arb\u00ebnesh\u00ebt e soll\u00ebn n\u00eb rajonin e Zar\u00ebs dhe \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrzierje e shqipes, kroatishtes dhe italishtes. \nProfesoresha Baran\u010di\u0107 prezantoi edhe librat me figura p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb: Ardhja e Arbanasit, Arbanasi - Vendi im.<\/em> Nx\u00ebn\u00ebsit dhe f\u00ebmij\u00ebt e grupit teatror t\u00eb SHTSH \u201cMergimtari\u201drecituan poezi t\u00eb autorit \u0160ime De\u0161palj nga libri Svitanja i smiraji Arbanasa<\/em>lexuan fragmente nga libri Nita<\/em> t\u00eb Josip V. Relj\u00ebs dhe poezi dhe tregime nga let\u00ebrsia popullore. M\u00ebsuesja Ore\u0161kovi\u0107 mbajti nj\u00eb ligj\u00ebrat\u00eb p\u00ebr jet\u00ebn dhe vepr\u00ebn e Josip V. Relj\u00ebs. N\u00eb Arb\u00ebnesh, t\u00eb pranishmit vizituan Kish\u00ebn e Zoj\u00ebs s\u00eb Loretos, rrug\u00ebt me emrin e Mbret\u00ebresh\u00ebs Teuta, Sk\u00ebnderbeut, Sheshin Sh\u00ebn Loret\u00ebs, Fontan\u00ebn dhe Shkoll\u00ebn Fillore Kruno Krsti\u0107. Gjithashtu m\u00ebsuan edhe p\u00ebr arb\u00ebnesh\u00ebt e njohur: Aleksandar Stip\u010devi\u0107, Pavle Deshpalj, Giuseppe Pino Gjergja, Bernard Kotlar, \u0110ani Mar\u0161an, Kruno Krsti\u0107 e t\u00eb tjer\u00eb.<\/p>\n\n\n\n

Ata mor\u00ebn pjes\u00eb edhe n\u00eb koncertin Dina i Mel, <\/em><\/strong>Bilbili \u2013 K\u00ebng\u00ebt e harruara t\u00eb Arb\u00ebnesh\u00ebve t\u00eb Zar\u00ebs. <\/em>M\u00eb pas ata vizituan Zar\u00ebn, Organon e Detit dhe P\u00ebrsh\u00ebndetjen e Diellit. Ata gjithashtu pat\u00ebn qasje n\u00eb librat dhe botimet nga koleksioni i Arb\u00ebnesh\u00ebve t\u00eb Zar\u00ebs, t\u00eb cilat jan\u00eb pjes\u00eb e fondit t\u00eb Bibliotek\u00ebs s\u00eb Qytetit, deg\u00ebs \"Aleksandar Stip\u010devi\u0107\" - Arbanasi, dhe q\u00eb demonstrojn\u00eb kontributin e jasht\u00ebzakonsh\u00ebm t\u00eb Aleksandar Stip\u010devi\u0107, Kruna Krsti\u0107, Bernard Kotlar, Augustin Stip\u010devi\u0107 dhe Ivica Mate\u0161i\u0107 Jeremij\u00ebs. \nN\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb programit, nx\u00ebn\u00ebsit vizatuan dhe pikturuan peizazhe t\u00eb Arb\u00ebneshit dhe Zadar\u00ebs, shkruan kartolinat e Post\u00ebs Kroate, t\u00eb shtypura p\u00ebr nder t\u00eb \"300 vjet nga mb\u00ebrritja e Arb\u00ebnesh\u00ebve n\u00eb Zar\u00eb\" me mbishkrimin P\u00ebrsh\u00ebndetje nga Arbanasi<\/em> dhe i d\u00ebrguan ato institucioneve, miqve dhe familjar\u00ebve.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U\u010denici polaznici albanskog jezika i kulture po modelu C u osnovnim \u0161kolama u Hrvatskoj sudjelovali su u programu Upoznavanje kulturne ba\u0161tine zadarskih Arbanasa \u2013 300. obljetnica njihova dolaska u Zadar. Program odr\u017ean u Zadru organizirao je Savjet albanskih u\u010ditelja u Hrvatskoj, uz financijsku potporu Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih RH. Sudjelovali su u\u010denici pripadnici albanske nacionalne […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-4609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4633,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4609\/revisions\/4633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kazaliste-mergimtari.hr\/al\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}