Dramska sekcija za mlade i odrasle djeluje u sklopu Albanskog dramskog društva u Hrvatskoj Mergimtari od 2013. godine.
2013. g. Večer poezije Shqiponjes dua t’i ngjaj, izvedena u Kazalištu lutaka, Zagreb.
Izvedba djela najpoznatijih autora albanske književnosti od renesanse do danas.
Izvodili albanski studenti iz Zagreba pod vodstvom redatelja Leonarda Hamitaja.
Financiralo je Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba.
Organizatori:
Dramska skupina Mergimtari
Klub albanskih studenata u Zagrebu
Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba
2013. g. Poetsko-glazbeni spektakl Mladost reci pjesmom, izvedba djela najpoznatijih autora albanske književnosti od renesanse do danas
i vokalna skupina AKD Shkendija.
Izvodili albanski studenti iz Zagreba pod vodstvom redatelja Leonarda Hamitaja.
Financiralo je Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba.
Dramska skupina Mergimtari
Klub albanskih studenata u Zagrebu
Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba
Albansko kulturno društvo Shkendija
2014. g. Izvedba drame Dva pucnja u Parizu autora Pellumba Kulle u Kazalištu lutaka Zagreb i u Gledališču Capodistria u Kopru, Slovenija.
Redatelj:
Leonard Hamitaj
Glumci:
Besim Aliti
Gentiana Fana
Kaltrina Krasniqi
Giulian Hamitaj
Leonard Hamitaj
Lucija Markljušaj
Gentiana Lleshdedaj
Valon Zenuni
Mafis Zendeli
Mirjeta Fana
Sspat Zenuni
Arsen Klari
Artan Osmani
Tehnička realizacija: Adnan Mislimi
Organizatori:
Albansko dramsko društvo Mergimtari
Klub albanskih studenata u Zagrebu
Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba
Financiralo je Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba.
2014. g. Izvedba komedije 8 osoba plus autora Ferdinanda Radija u Zagrebu, u Kopru-Slovenija, u Prištini, u Tetovu u režiji Leonarda Hamitaja.
Glumci:
Leonard Hamitaj
Kaltrina Krasniqi
Mafis Zendeli
Artan Osmani
Enisa Ajruli
Lutjona Lula
Gentiana Lleshdedaj
Arsen Klari
Giulian Hamitaj
Organizatori
Albansko dramsko društvo „MËRGIMTARI”
Klub albanskih studenata u Zagrebu
Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba
Financiralo je Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba i Ministarstvo dijaspore Republike Kosovo.
Financirali su Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba, Ministarstvo dijaspore Republike Kosovo i Grad Tetovo.
2015. g. Recital Kada vjetar riječi nosi, poetsko-glazbeni mozaik, izvedba djela albanskih i svjetskih autora, redatelj Leonard Hamitaj. Financiralo je Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba.
2016. g. Svečani koncert povodom 8. obljetnice nezavisnosti Kosova, sudjelovali: glumci Kazališta Mergimtari i folklorna skupina društva Iliria iz Slovenije, voditelj i redatelj koncerta Leonard Hamitaj. Financirao je Grad Zagreb.
2016. g . Koncert povodom 103. obljetnice nezavisnosti Albanije.
Sudjelovali: albanska pjevačica Ludmilla Baballeku, glazbenik Arben Zhezha, glumci ADD Mergimtari, ansambl Zlatne godine i KUD Ogranak seljačke sloge, održan u dvorani Pučkog otvorenog učilišta Velika Gorica. Financirali su Vijeća albanske nacionalne manjine Grada Zagreba i Zagrebačke županije.
2017. g. Izvedba komedije Muž moje žene autora Mire Gavrana na albanskom jeziku, u Zagrebu, u Stuttgartu, Linzu i Prištini, financirana je i pod pokroviteljstvom Grada Zagreba. Glumci: Leonard Hamitaj, Valentina Mrijaj, Amr Kadriju.
Redatelj: Leonard Hamitaj.
Nastupe financirali: Savez udruga Albanaca u Gornjoj Austriji i Ministarstvo dijaspore Republike Kosovo.
2017. g. Premijera tragikomedije Oni ulaze bez kucanja, autora Armada Bore izvedena u Zagrebu i u Rijeci.
Izvodio je na hrvatskom jeziku albanski teatar MËRGIMTARI
Autor: Armand Bora, preveo Giulian Hamitaj.
Glumci: Ana-Marija Burušić i Leonard Hamitaj
Glazba Vedran Kojić
Redatelji: Leonard Hamitaj & Armand Bora
Premijeru je financiralo Vijeće albanske nacionalne manjine Grada Zagreba i Zajednica Albanaca grada Rijeke.
(Meli, koji dan je tu pisao, molim dodaj): 03.2018. g. Sudjelovanje na Susretu kazališnih amatera Zagreba s tragikomedijom Oni ulaze bez kucanja, gdje smo dobili pozitivne kritike od žirija: Mire Muhoberac, Ivane Peroš i Zlatka Krilića.
17.03.2018. g. Satirična drama Tri mozga na prodaju, autora Ferdinanda Hysija.
Redatelj: Leonard Hamitaj.
Glumci:
Leonard Hamitaj
Vedran Kojić
Miroslav Medaković
Enisa Majer
Arijana Bali
Oldrich Husak
Izvedena je u Zagrebu, Zadru, Osijeku, Poreču.
Premijeru je financirao Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske, nastupe su financirali Vijeća albanske nacionalne manjine Grada Poreča, Zadarske županije i Nacionalna zajednica Albanaca Osječko-baranjske županije.
2019. g. Premijera i nastupi monodrame Zlatna lopata autora Ferdinanda Hysija, glumac i redatelj Leonard Hamitaj, pratnja Enisa Majer, pratnja na violini Vedran Kojić. Izvedena je u Vlori, Durresu, Fieru, Tirani u rujnu 2019. g, a u Zagrebu za zagrebačku publiku je izvedena 8.11.2019. u Maloj sceni.
Financirao je Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske.
2020. g. S monodramom Zlatna lopata sudjelovali smo na Međunarodnom kazališnom festivalu u Skopju 23.09.2020. g.
Financirao je Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske.
2021. g. S monodramom Zlatna lopata sudjelovali smo na Međunarodnom kazališnom festivalu u Albamonu u Korči, u Albaniji i u gradu Krk.
Financirao je Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske i Udruga albanske nacionalne manjine Grada Krk.
2021. g. S komedijom Tri mozga na prodaju na 21. kazališnom festivalu Pozorište bez granica, u Tuzli, Bosna i Hercegovina, od 23.08 do 26.08.2021. u organizaciji Narodnog pozorišta Tuzla povodom 30. godišnjice Draft teatra Tuzla. Na festivalu sudjelovala i kazališta iz Srbije, Makedonije, BiH i Hrvatske.
Financirao je Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske.
2021. g. Premijera drame Pacijent doktora Freuda, autora Mire Gavrana je izvedena 14.11.2021. g. u kazalištu Mala scena u Zagrebu u produkciji Albanskog dramskog društva u Hrvatskoj Mergimtari.
Glumci: Leonard Hamitaj, Anila Bisha, Neritan Liçaj,
redatelj: Besnik Bisha.
Financirali su:
Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske
Grad Zagreb
Nacionalna agencija za dijasporu Republike Albanije
Unija Albanaca u Republici Hrvatskoj
Albansko dramsko društvo u Hrvatskoj Mergimtari
Kazalište Mala scena